Crítica de "Little Odessa" (1994), de James Gray
James Gray, uno de los cineastas más infravalorados en mi opinión, estrenó este año su más reciente largometraje: Paper Tiger. En esta película retoma elementos centrales de su filmografía: los vínculos familiares y la violencia desmedida. Sin embargo, para entender esta cinta, así como el resto de su obra, recomiendo ver su ópera prima: Little Odessa, que escribió y dirigió a los 25 años. La película está protagonizada por Tim Roth y Edward Furlong.
Escribe Mariano Viza T.

Una que me costó bastante terminar de ver, no porque sea lenta o mala o lo que sea, sino porque soy un flojo al mango. La ópera prima de James Gray, cuando apenas tenía 24 o 25 años, puede confundirse con un policial. Tiene algo de eso, por supuesto, pero lo que a este neoyorquino le interesa realmente no son las balas —que las utiliza cuando es necesario—, sino los lazos familiares. Literalmente, Little Odessa es la filmografía entera de este man y es notable por eso mismo.
Lo que podría ser el retrato de la vida de un criminal frío y calculador, que aparentemente no tiene vínculo alguno con el mundo, está contado no desde su perspectiva, sino desde la de su hermano menor. Es una tragedia porque alguien a tan corta edad busca modelos a seguir y este joven tiene dos caminos: el padre infiel que abandona a su madre enferma o el hermano asesino que lleva mucho tiempo fuera de su vida. Ambos, a su manera, tratan de darle cariño, aunque de una forma bastante particular. El padre lo abraza, lo «protege», pero también lo golpea. El hermano, en cambio, le consigue comida, pero también lo golpea. La violencia dicta el camino de esta familia en un ciclo interminable: de las cachetadas a los correazos y de ahí a los balazos fríos.
Pero la película no se reduce simplemente a eso. Parte, como ocurre en casi todas sus películas, de la nacionalidad. No estamos ante una familia pudiente de un barrio fino de la ciudad, sino ante inmigrantes judíos rusos. El sueño americano es aquí la idealización de la vida misma. El camino del supuesto bien (ser vendedor de periódicos) frente al del mal (ser un sicario frío). «Le di todo lo que pude a mis hijos», dice el padre en un momento. ¿Realmente fue así o es otra mentira del sueño americano?
El final, bastante similar al de Paper Tiger y al de todas sus películas con tintes policiales, en mayor o menor medida, encierra a los personajes y los aturde con el ruido y los objetos que los rodean. Aquí son unas sábanas y las paredes que separan las casas de los suburbios. La violencia, tal como la hemos presenciado, es dura y seca. Los disparos vuelan y acaban con la vida de los personajes, pero, tal como ocurre con la construcción y la vida del criminal, el desenlace es frío.





Comentarios